Renault Koleos yra stilingas ir erdvus visureigis, siūlantis patogias sėdynes keturiems ar penkiems keleiviams. Jis pasižymi geru bagažo talpumu, kas ypač patogu šeimoms ar keliaujantiems. Vairavimas yra malonus, ypač mieste, tačiau greitkelyje gali trūkti kai kurių dinamiškesnių variklių galios. Nors visureigis siūlo stilingą dizainą ir komfortą, jis ne visada pranoksta konkurentus, tokius kaip Nissan Qashqai ar Peugeot 3008.
Koleos interjeras yra gerai apgalvotas su kokybiškomis medžiagomis ir modernia prietaisų skydeliu, nors jo naudojimas gali reikalauti įpratimo. Be to, standartinės saugumo funkcijos ir technologijos yra solidesnės nei daugelio konkurentų. Kaip minusą, didelės degalų sąnaudos skirtingomis sąlygomis ir šiek tiek ribotas variklių pasirinkimas gali sukelti galvos skausmą tiems, kurie ieško efektyvumo.